ロシア進出支援TOP > ロシアの言語関連ニュース(通訳・翻訳部 配信) 一覧 > ロシア語校正
ロシアの言語関連ニュース(通訳・翻訳部 配信)
ロシア語校正
[2010/09/15] ロシア語の校正をご依頼いただいた場合、ロシア語ネイティブスタッフが担当して精度の高いロシア語校正を心がけるのは当然のことですが、それに加えて、地域や国によるロシア語の違いにも気を配ります。
ひとくちにロシア語といっても、ロシア連邦のロシア語、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタンなど、周辺国で話されるロシア語などさまざまで、地域により表現の違いもあります。できるだけ地域や国も考慮して適任のスタッフが業務に当たり、誤字脱字のチェックや、体裁の統一などのロシア語校正をいたします。
もちろん、原稿内容の専門知識を持ったスタッフがロシア語校正に携わっています。
- お気に入り登録リンク
- ロシア進出サービス
- ロシア関連トピックス
-
- >> ロシア人の特徴
- >> ロシア革命
- >> ロシア連邦
- >> ロシア車
- >> ロシア民族
- >> ロシア銀行
- >> ロシア事情
- >> ロシア新聞
- >> ロシア資源
- >> ロシア空港
- >> ロシア語翻訳
- >> ロシア金融危機・経済危機
- >> ロシアビザ・査証
- >> ロシアの文化
- >> 在日ロシア人
- >> ロシア進出企業
- >> ロシア企業
- >> ロシアの歴史
- >> ロシア帝国
- >> ロシアビジネス
- >> ロシア情報
- >> ロシア貿易
- >> ロシア宗教
- >> ロシア経済
- >> ロシア人口
- >> ロシアルーブル
- >> ロシアのエネルギー
- >> ロシアの天然ガス
- >> ロシアの物価
- >> ロシアの携帯電話
- >> ロシアの日本車
- >> ロシアの自動車販売
- >> モスクワ
- >> サンクトペテルブルグ